?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Как я и предполагал, Роберт Капа сделал в СССР в 1947 году гораздо больше цветных снимков, чем выложено в Сеть.

Оригинал взят у nickmix01 в Русский дневник - Москва 1947 года в цвете
Недавно читал "Русский дневник" Джона Стейнбека с фотографиями Роберта Капы. Она небольшая, меньше ста страниц Книга хороша, видно что пытались наши товарищи припрятать страшное и приукрасить хорошее.

Очень понравилась заключительная его фраза: "Мы увидели, как и предполагали, что русские люди - тоже люди, и, как и все остальные, они очень хорошие. Те, с кем мы встречались, ненавидят войну, они стремятся к тому, чего хотят все: жить хорошо, в безопасности и мире.
Мы знаем, что этот дневник не удовлетворит никого. Левые скажут, что он антирусский, правые - что он прорусский. Конечно, эти записки несколько поверхностны, а как же иначе? Мы не делаем никаких выводов, кроме того, что русские люди такие же, как и все другие люди на земле. Безусловно, найдутся среди них плохие, но хороших намного больше."
На днях мне попался майский номер Illustrated Magazine со статьёй Стейнбека об этом путешествии - всё ж таки есть в этом мире какая-то связь вещей и событий...
А ещё - несколько цветных фото Москвы 1947 года Роберта Капы!



















Recent Posts from This Journal

Comments

( 11 comments — Leave a comment )
frennymay
Oct. 1st, 2017 06:15 am (UTC)

Kiev: Here German culture did its work.
Ложь до сих пор является визитной карточкой русского мира...

visualhistory
Oct. 1st, 2017 06:17 am (UTC)
Журнал-то американский, как и автор статьи.
frennymay
Oct. 1st, 2017 06:24 am (UTC)

Американец сам придумал, что центр города немцы в руины превратили, или все же "друг-проводник" из органов подсказал?...

nickmix01
Oct. 1st, 2017 07:33 am (UTC)
Вы книгу почитайте - можете в оригинале, можете на лживом русском.
aquilaaquilonis
Oct. 1st, 2017 10:04 am (UTC)
People are Still Gay in Kiev...
seakonst
Oct. 1st, 2017 03:04 pm (UTC)
Обидно стало за не состоявшихся хозяев?
nickmix01
Oct. 1st, 2017 07:36 am (UTC)
Отрывок из книги про плёнки: "Было еще темно, когда мы проснулись, чтобы ехать в последний раз в аэропорт. И последний раз мы сели под портретом Сталина, и нам показалось, что он сатирически посмеивается над своими медалями. Мы выпили наш дежурный чай, и Капу начало трясти. А потом пришел человек и передал в его собственные руки коробку. Это была коробка из плотного картона, перевязанная веревкой, а на узлах были маленькие свинцовые печати. Ему нельзя было распечатывать коробку прежде, чем мы минуем Киев, нашу последнюю, перед Прагой, остановку.
Нас провожали Караганов, Хмарский, Суит-Лана и Суит Джо Ньюмен. Наш багаж был намного легче, чем раньше, потому что мы раздали все лишнее - костюмы, пиджаки, камеры, все оставшиеся вспышки и неотснятые пленки. Мы залезли в. самолет и заняли свои места. До Киева было четыре часа лета. Капа держал коробку в руках, но открыть не смел. Если сломать печати, ее не пропустят. Он прикинул на руке, сколько она весит.

- Легкая, - жалким голосом произнес он. - Там лишь половина пленок. Я предположил;
- Может, они туда камней наложили, а пленок там и вовсе нет. Он потряс коробку.
- Похоже, что это пленки, - сказал он.
- А может, старые газеты? - спросил я.
- А ты - сукин сын, - заметил он. И стал спорить сам с собой.
- Что они хотели изъять? Ведь там же нет ничего плохого.
- Может, им просто не нравится, как Капа снимает, - предположил я.
Самолет летел над огромными равнинами, лесами, полями и серебристой извилистой речкой. День был прекрасным, и низко над землей висела голубая осенняя дымка.
Стюардесса отнесла экипажу лимонад, вернулась и откупорила бутылку себе.

В полдень мы приземлились в Киеве. Таможенник весьма поверхностно осмотрел наш багаж, но коробку с пленками схватил. Он был явно предупрежден. Таможенник разрезал веревки, - Капа все время смотрел на него, как овца перед закланием. Потом таможенник улыбнулся, пожал нам руки, вышел, дверь закрылась, и заработали моторы. Когда Капа вскрывал коробку, у него тряслись руки. Вроде бы все пленки были на месте. Он улыбнулся, откинулся назад и заснул прежде, чем самолет поднялся в воздух. Кое-какие негативы забрали, но немного. Они вынули пленки, на которых было много видов сверху, также исчезла фотография безумной девочки из Сталинграда и снимки пленных, но не взяли ничего, что нам казалось важным. Фермы и лица, фотографии русских детей - все это было здесь, именно за этим мы сюда и ехали.
Самолет пересек границу, в первой половине дня мы приземлились в Праге, и мне пришлось будить Капу."




Edited at 2017-10-01 07:37 am (UTC)
visualhistory
Oct. 1st, 2017 07:51 am (UTC)
Очень странная история. Впервые слышу, чтобы советские власти проверяли плёнки иностранных журналистов. Тем более - американских!
parizanka
Oct. 1st, 2017 11:24 am (UTC)
Очень интересно, спасибо!
seakonst
Oct. 1st, 2017 03:03 pm (UTC)
Очень хорошо смотрится после прочтения книги.
pavluhinoleg
Oct. 1st, 2017 06:56 pm (UTC)
"Много видов сверху", хорошо бы это увидеть когда-нибудь.
( 11 comments — Leave a comment )

Profile

visualhistory
visualhistory

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

free counters



История и современность

Locations of visitors to this page

История и современность
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner