?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Иностранные туристы ехали в СССР, прежде всего, за сильными впечатлениями, но весьма непрочь были затовариться советскими сувенирами и деликатесами. Что им могла предложить Страна Советов периода товарных дефицитов?
На днях нашёл совершенно замечательное издание 1970-х гг. — "Сувениры народов СССР" (Souvenirs from the Soviet Union), В/О "Внешпосылторг":





Вполне ожидаемо каталог начинается с матрёшек:


Конечно, это было сделано авторами осознанно. Текст буклета гласит, что "милая кукла «матрёшка» стала любимым сувениром иностранцев, приезжающих в Советский Союз".

Далее опять идут изделия русских народных промыслов, поставленные на массовое производство, знаменитая Хохлома:


Резьба по кости народов Крайнего Севера относительно новый советский бренд:


Снова русское народное: платочки, кружева, самовар:

Текст гласит, что и "Павловские платки полюбились женщинам всего мира" и что "самовар - истинно русский сувенир".

Текст гласит: "Почтовая марка - визитная карточка страны":

"Тематика советских почтовых марок представляет особый интерес для филателистов. Только в СССР могли быть выпущены серии «Первые в Космосе», «День космонавтики»".

"Изделия умельцев Литвы, Латвии, Эстонии":


"Кустарные изделия из СССР получили признание далеко за его рубежами. На Всемирной выставке в Брюсселе они удостоены 36 наград":


"Нет надобности говорить о высоком качестве этих товаров, родственных аппаратам, сопровождающим советских космонавтов в их полёте", часы марки "Полёт":


"Первые съемки обратной стороны Луны были сделаны советской оптикой":


"Россия издавна славится мехами":


"Русская балалайка - один из интересных и ярких по своему национальному колориту сувениров":


"Охотничьи ружья, изготовленные прославленными русскими мастерами из древнерусского города Тула, пользуются у охотников всего мира большой популярностью":


"Советские искусные парфюмеры создали духи исключительно высокой стойкости, с великолепной гаммой ароматов":


"Всемирно признанная русская икра - королева стола":


"Все эти прекрасные напитки вы можете купить в специализированных магазинах":


Не забыты туркменские ковры:


Ну и самый большой сувенир:

"Безотказность в эксплуатации, простота обслуживания, экономичность, надёжность, скорость, комфортабельность и элегантность - вот качества советского легкового автомобиля "МОСКВИЧ"".

Welcome to USSR!


RE: Souvenirs from the Soviet Union, USSR, 1970s



Comments

( 18 comments — Leave a comment )
fucking_error
Nov. 30th, 2012 05:02 am (UTC)
интересно,что в таллинне многочисленным туристам в сувенирных лавках по прежнему впаривают вязаные врежки и тапочки)
aksinya_m
Nov. 30th, 2012 05:11 pm (UTC)
варежки ок, я купила себе)
potapov_tlt
Nov. 30th, 2012 05:13 am (UTC)
фото с фотокамерами: кто догадался на зеркальный Зенит поставить универсальный видоискатель для дальномерок
alex_oshchepkov
Aug. 21st, 2017 07:00 pm (UTC)
Я тоже так делал. В такой видоискатель очень точно были видны границы кадра для 50 мм объектива, только надо было прочертить риску на турели видоискателя для поправки на параллакс. В Зените широкая полоса по краю кадра была не видна в штатном видоискателе, это очень напрягало (слово "зум" тогда никто не знал).
potapov_tlt
Aug. 22nd, 2017 05:31 am (UTC)
да много чего тогда не знали, просто снимали и радовались фотографиям :)
faber_fortunae
Nov. 30th, 2012 06:26 am (UTC)
в 2011 году писали про самовар английской королевы
Самовар королевы – тайный агент?
Английские спецслужбы в очередной раз раздувают кампанию шпиономании. На этот раз под подозрение попал… русский самовар. Сверхбдительные британские контрразведчики почему-то решили, что в него были вмонтированы подслушивающие устройства.
Этот электрический самовар, богато украшенный уральскими самоцветами, был подарен в 1988 г. королеве Елизавете II сборной командой СССР по высшему пилотажу и стал любимчиком в королевской семье. Все это время он находился в поместье Альбердиншайр. Но чай из него не пили, хотя он и стоял в столовой.
Королева часто демонстрировала подарок из России гостям. Слугам не разрешалось включать самовар, чтобы не повредить произведение русского народного творчества. Это и показалось подозрительным.
Недавно, как сообщает газета Daily Telegraph, английские спецслужбы проводили в королевском дворце очередную проверку. И почему-то на этот раз заподозрили самовар в... шпионаже. Им не понравились провода электропитания, которые могут, по мнению английских контрразведчиков, являться подслушивающим и передающим устройствами. Как пишет английская газета, «жучок», возможно, находящийся в самоваре, мог собирать как детали переговоров королевы «с премьер-министрами и другими мировыми лидерами, так и частные беседы с членами королевской семьи». В общем, самовар выдворили из дворца и чуть было не объявили персоной нон-грата.

Британский спецслужбы изъяли из королевской резиденции в замке Балморал самовар, подаренный еще в 1980-е годы ныне покойной королеве-матери. Контрразведчики заподозрили, что в нем может быть спрятано подслушивающее устройство, сообщает InoPressa со ссылкой на газету The Press and Journal.

Слуги из Балморала, со своей стороны, сообщили газете: "Самовар всегда оставался для нас загадкой. Никто не мог взять в толк, что с ним полагается делать". По словам слуг, им запрещали включать устройство в сеть, хотя королева-мать обожала демонстрировать его гостям: "Его провода выглядели так, словно их взяли из танка времен Второй мировой войны".

Edited at 2012-11-30 06:26 am (UTC)
vselenka
Nov. 30th, 2012 06:30 am (UTC)
половину их перечисленного и по сей день вожу в подарки :)
Павловские платки - ааах! Вот это то, что я в следующий заезд нацелила )
Еще не перечислен фарфор почему-то..

Edited at 2012-11-30 06:30 am (UTC)
g_kar
Nov. 30th, 2012 06:31 am (UTC)
Охотничьи ружья смутили: как планировалось продавать их иностранцу?
У нас ведь (до сих пор) покупка оружия требует оформления довольно большого числа документов.
Или это каталог не только для туристов, но и "по почте"?

Edited at 2012-11-30 06:32 am (UTC)
i_muminov
Nov. 30th, 2012 06:35 am (UTC)
О, у меня есть деревянные ложки такие же и одеколон "гвоздика"
seakonst
Nov. 30th, 2012 06:47 am (UTC)
Про духи, оружие и радиотовары не скажу, а всё остальное - вполне на уровне.
nehorosshev
Nov. 30th, 2012 07:09 am (UTC)
В шубе, похоже, Светлана "Невиноватая" Светличная.
Не думал, что она еще была и фотомоделью.
Josef Kats
Nov. 30th, 2012 09:44 am (UTC)
"Заечм вам складень, пасажир?
Купили бы за трешку
В "Березке" русский сувенир -
- Гармонь или матрешку"
;)
sergiblanes
Nov. 30th, 2012 12:11 pm (UTC)
Я бывал в "Берёзке" (сеть магазинов для интуристов и для наших "заграничных", продававших всё на чеки или доллары), так там ассортимент был такой же как и описан выше, включая ВСЕВОЛНОВЫЕ радиоприёмники ВЭФ. В СССР КВ диапазоны 16, 19, 21 метро были как бы под негласным ограничением из-за хорошей дальней слышимости "вражеских" голосов. Так в тех приёмниках были все диапазоны КВ. Мне купил мой дядька подобный приёмник на чеки (он работал в загран. морфлоте), так приёмник функционирует до сих пор без всякого ремонта. А уже прошло 40 лет.
2born
Nov. 30th, 2012 01:24 pm (UTC)
А вот фиг там всеволновые - УКВ не было))) Покупайте "Океан" )))))
netesov
Nov. 30th, 2012 02:33 pm (UTC)
РЕкомендовал пост LJTiMES
+
bennet2405
Nov. 30th, 2012 02:53 pm (UTC)
Хохлома и сейчас пользуется большим спросом за пределами Нижегородской области... Самый лучший подарок из Нижнего...
spermfighter
Dec. 1st, 2012 01:05 am (UTC)
Вот это да! На с.22 Шубы рекламирует не кто-нибудь, а Светличная.
doloyinternet
Dec. 1st, 2012 04:11 am (UTC)
Обожал в детстве есть деревянной ложкой. С ней вкус был совсем другой, настоящий.
( 18 comments — Leave a comment )

Profile

visualhistory
visualhistory

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

free counters



История и современность

Locations of visitors to this page

История и современность
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner