?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В 1950-е гг. в Китае был период, аналогичный советскому НЭПу 1920-х. Наряду с социалистическим сохранялся буржуазный уклад в экономике и культуре. В 1966 году хунвэйбины уже будут линчевать женщин на улицах за губную помаду или яркую деталь одежды, а до этого жители КНР вовсе не чурались разных радостей жизни.

Обложку апрельского номера "Народного иллюстрированного журнала" за 1957 год украшала актриса Ян Чэнфан, взявшая себе псевдоним Бай Ян (тополь серебристый):


1961-3, китайская киноактриса Чжан Жуйфан (справа) и бирманская актриса в Рангуне:
1961-3 в Китае известный киноактер Чанг Джуй Клык (справа) и Мьянме известный актер, друг чин, Мел, в Янгоне.jpg

На дворе уже 1962 год, страна пережила "Большой скачок", а девушки на обложке Народного иллюстрированного журнала всё ещё выглядят вполне "буржуазно", словно это какие-нибудь японки:
1962-7.jpg

Хотя "идеологически правильнее" были, конечно, вот такие прилежные и скромные девушки (№5 за 1960):
1960-5.jpg

1963-11, подписано как "близкие товарищи":
1963-11 в интимного партнера.jpg

1964-1, киноактриса Ян Ликунь:
1964-1 киноактер Ян ли-Кван.jpg

1965-6, горячее дыхание начинающейся "Культурной революции" уже начинает ощущаться на обложка журналов:
1965-6 женская милиции.jpg

1965-9, революционный образцовый спектакль "Легенда о красном фонаре":
1965-9.jpg

1965-10, прощальный привет от старой, дохунвэйбиновской жизин:
1965-10 на родине, где она больше всего нужна.jpg

1966-3. Опера "Хребет красной сливы" (?):
1966-3 Опера Красной сливы.jpg

Какая красавица, однако!

Со второй половины 1966 года на обложках ВСЕХ номеров "Народного иллюстрированного журнала" будут печатеться только портреты Мао Цзедуна.

Девушки там появятся вновь лишь в сентябре 1969 году, но это будут уже совсем другие девушки:
1969-9 о сердце для бедных фермеров, чтобы узнать земледелия чтение учитель начальных классов школы Ву, Джен, товарищ.jpg

"Культурная революция" одела всех в одинаковые френчи и превратила КНР в "страну синих муравьёв".

Recent Posts from This Journal

  • Улицы мира 70 лет назад. 1949 год

    Сегодня в нашем проекте История улиц мира 1949 год. Хотел, как обычно, начать с Пекина, но на этот раз всё же пойдём с Запада на Восток и закончим…

  • ЕНИСЕЙСК-400. АГОНИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ

    Я тут решил собирать примеры возрождения исторических городов России за последние годы, так сказать, позитив, и нашёл много громких информационных…

  • Питер 20 лет назад

    Попалась атмосферная картинка в Сети, Санкт-Петербург в 1999 г., ровно 20 лет назад. Автора, увы, не знаю. Думаю, у многих это фото вызовет…

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
strangeleopard
Jan. 29th, 2016 08:53 am (UTC)
разные нации представленны
visualhistory
Jan. 29th, 2016 09:30 am (UTC)
Поэтому я и написал "китаянки", а не "ханьки".
domavl
Jan. 29th, 2016 09:00 am (UTC)
1961-3, китайская киноактриса Чжан Жуйфан (справа)
1963-11, близкие товарищи
1964-1, киноактриса Ян Ликунь
1965-9, революционный образцовый спектакль "Легенда о красном фонаре"
1966-3. Опера "???Хребет красной сливы???" - сам не знаю
visualhistory
Jan. 29th, 2016 09:30 am (UTC)
Спасибо! Сейчас внесу.
domavl
Jan. 29th, 2016 09:04 am (UTC)
Кстати, Бай Ян - псевдоним, а так она Ян Чэнфан.
algebrasfer
Jan. 31st, 2016 05:57 pm (UTC)
«близкие товарищи» – улыбнуло, полный аналог советского Огонька, когда на обложке эстонец, армянин и якут, и такая же подпись )
Michael Antonov
Feb. 3rd, 2016 10:54 am (UTC)
Такого выражения у нас не было в ходу.
algebrasfer
Feb. 4th, 2016 07:21 pm (UTC)
там один из вариантов дословного перевода, я так понимаю.
с весьма неоднозначного китайского языка.
на советскикх обложках это было: «стутенты», «подруги», «юность», ну или на обложке Советского воина – «боевые товарищи». что сути не меняет
( 8 comments — Leave a comment )

Profile

visualhistory
visualhistory

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

free counters



История и современность

Locations of visitors to this page

История и современность
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner