?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вчера нашёл на сайте Фотосоюза совершенно замечательные цветные снимки Таллина 1950-х работы Евгения Умнова. Они выложены в очень маленьком разрешении, причём указано, что оригинальный скан (за деньги) имеет разрешение в 5568 пикселей по ширине!
В источнике доя части снимков указан 1954 год съемки, а для других - "1950-е", однако некоторые детали указывают на более позднюю датировку для некоторых видов. Один из эстонских читателей сумел по состоянию строящегося Дома писателей на 5 и 6 фото определить, что они были сделаны летом 1960 г.
Итак, какой была столица Эстонии через десятилетие и полтора после окончания войны.
Дети на фоне старого города с башней Ратуши:




Тот же пейзаж без детей:


1960 г. Ратушная площадь с автомобилями:

Соответствует ли автопарк 1954 г.?

1960. Дома ещё не раскрашены реставраторами в яркие цвета, но пейзаж в целом не сильно изменился за последние 60 лет:


1960. В этих старинных черепичных крышах - половина очарования ганзейского города:


1960. В центре - орудийная башня Кик-ин-де-Кё, справа - церковь Нигулисте без шпиля:

Шпиль Нигулисте сгорел в марте 1944 года во время воздушной бомбардировки Таллина. Один наш читатель из Эстонии прислал ссылку на фото 1970 г.,  на котором запечатлён момент установки шпиля. Правда, в 1984-м шпиль пришлось ставить заново после пожара 1982 г.

Все снимки ниже, по всей видимости, действительно сделано в 1954 году.
Слева - жилой дом построенный в 1953 году:

Даже с трудом верится, что в 1953-м в Эстонской ССР могли так качественно имитировать ганзейскую архитектуру!

Вид на тот же дом с улицы:


Ещё один вид примерно в том же ракурсе:


Вид с трамваями и грузовиком-Студиком:

То же псевдоганзейское здание 1953 года постройки:


Снова Ратушная площадь. Справа - шпиль церкви Св. Духа:

Меня всегда удивляло, почему на уличных снимках Москвы первой половины 50-х на десяток Побед всего один 401-й Москвич? Здесь, кажется, обратная пропорция.

Дедушка Калинин в Таллине:


Городская стена с оборонительными башнями и церковь Олевисте:


Таллин. Первенство СССР по мотоспорту:

Хотел уточнить датировку по этому событий, но таких первенств в Таллине было много, первое - в 1952 г.



Мотоциклисты, кажется, в танковых шлемах:


Вид на Таллинн с Вышгорода Церковь Олевисте:


Водяные знаки всё портят. Может быть, когда-нибудь найдутся Люди, которые подарят эти снимки всем поклонникам Таллина в оригинальном качестве. Думаю, что из этого материала получилась бы очень неплохая выставка, особенно, если рядом поставить современные фотографии в том же ракурсе для сравнения!


Смотрите также продолжение - Таллин 1950-х на цветных фотооткрытках.

Comments

( 82 comments — Leave a comment )
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
yu_mon
Jan. 9th, 2013 03:17 pm (UTC)
Спасибо за интересные фотки!:) Но в комментариях небольшая ошибка:
церковь Нигулисте в то время стояла обезглавленная, это хорошо видно на 6-ой фотографии, где башня Кик-ин-де-Кёк. На фотографии же 12 - шпиль церкви Святого Духа.
visualhistory
Jan. 9th, 2013 03:38 pm (UTC)
Спасибо, исправил! А в каком году был восстановлен шпиль Нигулисте, случайно не знаете?
(no subject) - yu_mon - Jan. 9th, 2013 03:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - visualhistory - Jan. 9th, 2013 03:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alexrostov - Jan. 9th, 2013 04:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - yu_mon - Jan. 9th, 2013 04:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleks_vine - Jan. 9th, 2013 05:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - yu_mon - Jan. 9th, 2013 05:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - visualhistory - Jan. 9th, 2013 06:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleks_vine - Jan. 10th, 2013 06:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - visualhistory - Jan. 10th, 2013 07:19 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleks_vine - Jan. 10th, 2013 01:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dimdim071 - Jan. 11th, 2013 04:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nick199 - Jan. 11th, 2013 04:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Yuri Logvin - Jan. 13th, 2016 08:35 pm (UTC) - Expand
nowherenoone
Jan. 9th, 2013 04:05 pm (UTC)
"Кажется, здесь тоже довольно свежее здание:" - это то же самое здание, что и выше "Слева - жилой дом построенный в 1953 году:".
visualhistory
Jan. 9th, 2013 04:07 pm (UTC)
А, понятно, сразу не сообразил :-)
pionerkotik
Jan. 9th, 2013 04:11 pm (UTC)
на самом деле, на этом фото - http://img-fotki.yandex.ru/get/4123/123177916.1d2/0_cc66d_22211fbc_XL.jpg - то же здание, что и на этом - http://img-fotki.yandex.ru/get/6441/123177916.1d2/0_cc674_d3e5f189_XL.jpg
немного другой ракурс просто
alexrostov
Jan. 9th, 2013 04:21 pm (UTC)
не знаю, нужна ли вам эта информация или нет, но вот с трамваями это перекресток рядом с площадью Свободы ( раньше площадь Победы)
перекресток улиц Пярнуского шоссе и Бульвара Эстония (Parnu mnt. и Estonia pst. )

Желтое здание справа - с 1944 года в нем располагалось Таллиннское мореходное училище ММФ СССР.
visualhistory
Jan. 9th, 2013 04:23 pm (UTC)
Спасибо!
kaschey_lp
Jan. 9th, 2013 05:14 pm (UTC)
По автопарку: увы, качество первого снимка не даёт мне точно определить все автомобили, но даже если крайние справа и слева - Москвич 402, как самые ранние в этом кузове, то это никак не раньше лета 1956 года. По мотоциклам определить очень проблематично - не разглядеть деталей, а поднимать статистику соревнований мне сейчас сложно.

Edited at 2013-01-09 05:39 pm (UTC)
aksinya_m
Jan. 9th, 2013 11:41 pm (UTC)
Спасибо, очень круто! Никак не думала, что тот дом середины 20 века! И трамваи совершенно прекрасные))
Dmitri Jegorov
Jan. 10th, 2013 11:29 am (UTC)
Годы
Черепичные крыши и Нигулисте без шпиля не могут быть снимками 1954 года: там видно строительство дома писателей (проект 1958 года, завершен в 1963 году).
visualhistory
Jan. 10th, 2013 11:34 am (UTC)
Re: Годы
Странно, что на снимках не видно не одной "Волги" ГАЗ-21, которые появились на улицах осенью 1956 г.
Re: Годы - Sergei Menkov - Jan. 10th, 2013 03:05 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
Natan Levenshus
Jan. 13th, 2013 05:08 pm (UTC)
Здравствуйте! Эта станция топилась сланцем.Построена в 1913 году (?). Германский проект.С 1959(?) года выведена в резерв.
(После постройки Прибалтийской ГРЭС в Нарве, которую нынче благополучно закрыли по внутриполитическим мотивам я полагаю.
Зато теперь будем строить атомную в Литве.После постройки Эстонской ГРЭС ЭССР передавала (продавала) электроэнергию в Латвию и Ленинградскую область. По производству электроэнергии
на душу населения Эстония занимала первое место в мире.)
(no subject) - roquefort_tln - Jan. 15th, 2017 04:22 pm (UTC) - Expand
djak_krjakutny
Jan. 10th, 2013 05:11 pm (UTC)
"Соответствует ли автопарк 1954 г"

Да, всё же чуток позже.

Но вот ленд-лизовский автомобиль - удачный кадр.
Как и 2 трёхколёсные мотоколяски на одном снимке.
visualhistory
Jan. 10th, 2013 05:20 pm (UTC)
По условиям ленд-лиза вся уцелевшая техника подлежала возврату после войны, ведь её брали в аренду.
(no subject) - djak_krjakutny - Jan. 10th, 2013 05:46 pm (UTC) - Expand
Anneli Kritšmann-Lekštedt
Jan. 11th, 2013 08:26 am (UTC)
Wonderful photos, thank you for posting them!
What I have heard, the renovation of Tallinn started around 1973, because of the Moscow (Tallinn) Olympics of 1980.
But, living in Tallinn, I'm amazed how little has really changed :)

Edited at 2013-01-11 08:27 am (UTC)
visualhistory
Jan. 11th, 2013 10:16 am (UTC)
Your welcome and thank you for attention!
I'm wainting for comments of Josef Kats to learn more on the renovation of Tallinn.
(no subject) - Anneli Kritšmann-Lekštedt - Jan. 11th, 2013 02:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - visualhistory - Jan. 11th, 2013 02:48 pm (UTC) - Expand
Dimas Warrelics
Jan. 11th, 2013 02:45 pm (UTC)
К сожалению сейчас от города остаётся всё меньше и меньше, взять хотя-бы Кадриорг, совсем недавно уничтожили целый квартал на улице Тобиасе

Unfortunately Tallinn has been demolished in the past 5 years, instead of salvaging the Kadriorg and other histoical areas, there is grown modern such a tasteless and awfull buildings.
scandal_ph
Jan. 11th, 2013 02:57 pm (UTC)
Спасибо большое за фото.Как в детство погрузился.
Помню Таллин именно таким,кроме парка на Харью (где сейчас книжный магазин)
Самому было чуть меньше ,чем пацану на первой фотке.
Доставила черепица на крыше Ратушной аптеки.Видимо еще с царских времен.
botskov
Jan. 11th, 2013 03:20 pm (UTC)
Спасибо
nick199
Jan. 11th, 2013 04:11 pm (UTC)
Не верится что здание действительно 53-го года постройк
Я об угловом здании между церковью Нигулисте и ратушной площадью. Черепица на здании тёмная, ей десятки лет. Специально уложили старую черепицу для имитации старины? На фото здание не выглядит свежим, кое-где заметны облупления на штукатурке.
visualhistory
Jan. 11th, 2013 04:16 pm (UTC)
Re: Не верится что здание действительно 53-го года постро
Только что эстонский читатель определил, что снимки сделаны летом 1960 г. Так что черепица могла, вероятно, за 7 лет потемнеть.
hermione_panic
Jan. 11th, 2013 04:46 pm (UTC)
очень клаccные фото
кcтати я пришла cюда по ccылке c эcтонcкого новоcтника:
http://eestielu.delfi.ee/eesti/tallinn/kesklinn/elu/fotod-haruldased-varvilised-fotod-aastakumnete-tagusest-tallinna-vanalinnast.d?id=65518510
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
( 82 comments — Leave a comment )

Profile

visualhistory
visualhistory

Latest Month

April 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

free counters



История и современность

Locations of visitors to this page

История и современность
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner