?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Недавно в Сети появились великолепные снимки Москвы и Ленинграда 1931 года, сделанные американским фотографом Бренсоном ДеКу (Branson DeCou), который затем раскрасил свои слайды. Первоисточником слайдов является цифровая библиотека Калифорнийского университета (г. Санта-Круз).
Зачем американцу понадобилась красить слайды в век цветной фотографии - остаётся загадкой. Лучше бы он снимал сразу в цвете. Очевидно, он был, всё же, скорее художником, чем фотографом. Многие его работы выглядят просто как шедевры по своей зрелищности, особенно когда он раскрашивал закаты или вечерние виды городов. При этом Бренсон при раскраске воспроизводил оригинальные цвета, т. е. , как я полагаю, должен был возвращаться для раскраски на то же самое место. А одежду людей воспроизводил по памяти, которая должна была быть поистине феноменальной. Если на раскраску одного слайда уходило до нескольких часов, сколько времени заняла у него раскраска всех 10.000 слайдов?
Буквально вчера я обнаружил, что в том же 1931 году Бренсон успел ещё снять и раскрасить Одессу. Эти колоритные диапозитивы могли бы служить отличной иллюстрацией к роману "Золотой телёнок", ведь его действие происходило именно в этом городе как раз около 1930 года!

Итак, смотрим. Подписи к снимкам даю на основе авторских.
Одесса, туристы в порту:


Оригинальный размер

Одесса, горсовет (горисполком?) (бывшая биржа):


Одесса, витрина магазина с портретами Ленина и Сталина:


Оригинал

Одесса, монумент в парке Шевченко с портретом Сталина в цветах:

Одесса, группа молодых украинцев:


Одесса, гостиница Лондонская на Приморском бульваре:

Одесса, Национальный Академический театр оперы и балета:

Одесса, Приморская (Потёмкинская) лестница:

Одесса, коммунистический монумент с молотом и серпом:

Одесса, магазин системы Торгсин:

Оригинал

То же самое:


Одесса, городской вид, здание в стиле Неоренессанс:

Одесса, вид по крупной городской улице, заполненной пешеходами:


Одесса, хлебная тележка, доставляющая продовольствие в Старый город:

Одесса, группа украинских детей:

Одесса, человек с бочками в лошадиной повозке:


Одесса, две молодые женщины, экскурсоводы:


Одесса, мужчины и женщины на пляже Ланжерон:

Одесса, городской вид близ гавани с пропагандой на здании:


Оригинал

Comments

( 17 comments — Leave a comment )
misharussia
Nov. 27th, 2011 12:04 pm (UTC)
Жутковато раскрашено,особенно лица. Перестарался америкос. :)
albiel
Nov. 27th, 2011 02:25 pm (UTC)
Спасибо за Одессу-маму. Хотя раскраска жуткая.
p_ta_x
Nov. 27th, 2011 02:29 pm (UTC)
А не постил ли частично эти фото mamlas здесь на неделе?
seakonst
Nov. 27th, 2011 02:48 pm (UTC)
Одессу даже советской властью сильно не испортишь
grueffelo
Nov. 27th, 2011 05:51 pm (UTC)
Здание в стиле неоренессанс - Садовая угол Преображенской, сберкасса там была и в моем детстве, за ним со звездой во лбу - дом Русова, ныне сгоревший.
Следующая картинка, конечно, Дерибасовская от Пассажа.
grueffelo
Nov. 27th, 2011 05:54 pm (UTC)
Да, а с портретом Сталина - Александровская колонна в парке Шевченко (установлена в честь Александра Второго)
grueffelo
Nov. 27th, 2011 05:55 pm (UTC)
До кучи, монумент с серпом и молотом - постамент памятника Екатерине, ныне восстановленного.
(Deleted comment)
grueffelo
Nov. 30th, 2011 12:57 pm (UTC)
А Вы фото с хлебом смогли рекогностицировать на местности? :)
Вроде, колокольня соборная, но откуда тогда вид?
На Преображенскую непохоже...
maks1777
Mar. 27th, 2012 07:39 pm (UTC)
Как это не удивительно - пл. Л. Толстого и ул. Толстого, вид с безымянного переулка около дома №32
pazan4ik
Sep. 20th, 2012 07:15 am (UTC)
Это площадь Толстого, вид из маленького переулочка между площадью и Комсомольской. На углу всегда была булочная, сейчас магазин "Лев".
grueffelo
Nov. 30th, 2011 12:58 pm (UTC)
Да, "Копеечка" стояла там до недавнего времени, теперь ее убрали к въезду в гавань.
visualhistory
Nov. 27th, 2011 06:13 pm (UTC)
Спасибо за интересное уточнение!
svet_i_sila
Nov. 27th, 2011 06:08 pm (UTC)
Очень интересно и красиво... но только у людей очень странный румянец - похож на "волчаночную бабочку"
aksinya_m
Nov. 27th, 2011 08:19 pm (UTC)
дама с жёлтым зонтиком прекрасна)))
Kostyantyn Tsenenko
Nov. 28th, 2011 08:12 pm (UTC)
Модный кафе-бар наверху Потемкинской лестницы
nomadman_vl
Jan. 18th, 2012 03:51 pm (UTC)
Уж лучше просто цветное фото, чем такая раскраска.
gena_kr
Aug. 8th, 2012 02:31 pm (UTC)
Интересно, он раскрашивал непосредственно слайды? Какого ж они были размера - 6х6 см?
( 17 comments — Leave a comment )

Profile

visualhistory
visualhistory

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

free counters



История и современность

Locations of visitors to this page

История и современность
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner