?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

230 лет букве "Ё"

В этот день ровно 230 лет назад на заседании Академии Российской княгиня Дашкова предложила дополнить алфавит буквой «Ё».
Так началась история самой спорной буквы русского алфавита, у которой оказалась очень нелёгкая судьба.
Хотя в печати её впервые употребили в 1795 году, отдельной буквой она долгое время не считалась и в азбуку официально не входила.
Как утверждает Вики-статья, распространению буквы «ё» в XVIII—XIX веках мешало и тогдашнее отношение к «ёкающему» произношению как к мещанскому, речи «подлой черни», тогда как «церковный» «е́кающий» выговор считался более культурным, благородным и интеллигентным (среди борцов с «ёканьем» были, например, А. П. Сумароков и В. К. Тредиаковский).
Декрет за подписью советского Народного комиссара по просвещению А. В. Луначарского, опубликованный (без даты) 23 декабря 1917 г. (5 января 1918 г.) и вводивший как обязательную реформированную орфографию, среди прочего, гласил: «Признать желательным, но необязательным употребление буквы „ё“». Таким образом, формально буквы «ё» и «й» вошли в алфавит (и получили порядковые номера) только в советское время.
Тем не менее, в предвоенные годы "ё" повсеместно игнорировали на практике. Сегодня в телесюжете услышал, что на официальное отношение повлияла война, когда, мол, в штабных бумагах началась путаница с названиями населённых пунктов (то ли Березино, то ли Берёзино). По другой легенде, всё дело было в недовольстве Сталина, которому принесли на подпись приказ, где фамилии генералов были напечатаны без "ё". Как бы там ни было, 24 декабря 1942 г. приказом наркома просвещения РСФСР В. П. Потёмкина было введено обязательное употребление буквы «ё» в школьной практике, и с этого времени она официально считается входящей в русский алфавит.
Однако на этом злоключения буквы не закончились. Постепенно издательства стали её вновь игнорировать, а в послесоветский период это забвение стало практически нормой. Буквально на днях корректор (тётенька с большим стажем!) попросила меня заменить везде "ё" на "е"! Я был просто шокирован, т.к. со школы приучен использовать все буквы русского алфавита.
"Ё" - это не чья-то академическая прихоть, а реально нужная вещь. Сколько драматических историй известно с искажением фамилий в документах из-за игнорирования этого факта! Да вообще смысл слов может меняться.
Разве вам не всё равно, передохнем мы все скоро, или передохнём?

Памятник букве «ё», установленный в Ульяновске в 2005 году (из Википедии):

Comments

( 32 comments — Leave a comment )
xapac
Nov. 29th, 2013 04:00 pm (UTC)
Ненавижу эту букву. Ушла с одной из работ, когда главный редактор стал требовать писать в журнале "ё". И не читаю книжки (кроме детских), если в них печатают ё.
А еще постоянно радуюсь, что хотя в фамилии звучит "ё", все документы с буквой "е"...
bioplant
Nov. 29th, 2013 05:02 pm (UTC)
во-во, просто удивляет такая иррациональная религиозная нетерпимость некоторых людей к одной из стандартных букв алфавита, на пустом месте
(no subject) - xapac - Nov. 29th, 2013 05:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fon_eggins - Nov. 29th, 2013 06:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - deu_fr - Nov. 29th, 2013 07:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alex_mashin - Nov. 30th, 2013 08:46 am (UTC) - Expand
(no subject) - __const__ - Nov. 29th, 2013 06:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - durasik - Nov. 29th, 2013 06:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fon_eggins - Nov. 29th, 2013 06:14 pm (UTC) - Expand
zoom_yar
Nov. 29th, 2013 04:18 pm (UTC)
Карамзин не упомянут. Он же её придумал.

Кёнигсберг, Гёринг на самом деле. Буква нужная.
yuri_loskutov
Nov. 29th, 2013 04:22 pm (UTC)
Моя любимая буква. Всегда пишу с ней.
doloyinternet
Nov. 30th, 2013 02:45 am (UTC)
Поддёрживаю. )
shurikk77
Nov. 29th, 2013 04:42 pm (UTC)
ЁКАРНЫЙ БАБАЙ!!!!
idealist_t
Nov. 29th, 2013 04:48 pm (UTC)
Ё - нашё всё.
И вообще: ё - это ускорение буквы е. А куда ж мы без ускорения.

Edited at 2013-11-29 04:50 pm (UTC)
potapov_tlt
Nov. 29th, 2013 05:02 pm (UTC)
отлично!
myslenkov
Nov. 29th, 2013 05:03 pm (UTC)
Благодарю за напоминание. Всегда использую Ё, очень хорошая и нужная буква.
А Дашкова вообще молодец, важный деятель нашей науки и культуры. Кроме Ё она ещё много чего придумала.
Кстати, ссылку можете дать на описание этого факта - того заседания академии, или литературы об этом. Я поискал, и не смог ничего найти, хотя у меня целый сборник статей о Дашковой есть, о её деятельности.
visualhistory
Nov. 29th, 2013 05:31 pm (UTC)
Увы, так глубокого вопросом о "рождении" буквы "ё" не занимался, готовой ссылки на протоколы и стенограммы того заседания Академии у меня нет.
bioplant
Nov. 29th, 2013 05:04 pm (UTC)
пример из Тюменской области:
деревня Киево
с придорожного указателя (читается конечно же как кИево, от слова Киев)
на самом деле звучит у местных как Киёва (с ударением естественно на ё, да и этимология уже видно что другая)
deu_fr
Nov. 29th, 2013 07:35 pm (UTC)
Киёва — от польского Kijowa
(no subject) - bioplant - Nov. 29th, 2013 07:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - starec - Nov. 29th, 2013 09:21 pm (UTC) - Expand
deu_fr
Nov. 29th, 2013 05:04 pm (UTC)
нафиг не нужна. йо, ьо. и ваще, на латиницу надо переходить, дебильная кириллица задрала
__const__
Nov. 29th, 2013 06:18 pm (UTC)
Именно!
А ещё запретить заглавные буквы, запятые и деепричастные обороты.
(no subject) - deu_fr - Nov. 29th, 2013 07:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Michael Antonov - Dec. 1st, 2013 01:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - __const__ - Dec. 1st, 2013 04:56 pm (UTC) - Expand
vit_r
Nov. 29th, 2013 07:14 pm (UTC)
ё убил микрософт, поставив её на дурацкое место. В маковской раскладке она на основной линии под правым мизинцем. Билли загнал её в угол клавиатуры под левый.
Michael Antonov
Dec. 1st, 2013 01:09 pm (UTC)
Андроида надо мочить!
А Андроид еЁ вообще проигнорировал.
telesyk
Nov. 29th, 2013 08:30 pm (UTC)
Российский язык мне хоть и не родной, но игнорирование некоторыми людьми ё меня напрягает. Ладно бы молча сами игнорили, но ведь пропагандируют вообще её изъять.
global_disorder
Dec. 2nd, 2013 12:42 am (UTC)
Странное отношение к этой букве, учитывая, что она всегда ударная в слове.


P.S. мне точно неизвестна история появления буквы "ё" в белорусском алфавите, но мне не известно ничего о спорности еЁ статуса при написании слов. В любом случае, если в слове есть [йо], то всегда должно быть написано именно "ё", и это вообще никак не режет глаз, в отличие от текстов на русском языке.
sharanskay
Dec. 20th, 2013 11:47 am (UTC)
смотрю и вы вовсю копируете?
owunqbetmy
Jan. 6th, 2014 11:45 pm (UTC)
:)
Текст неплохой, закину сайт в закладки.
( 32 comments — Leave a comment )

Profile

visualhistory
visualhistory

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

free counters



История и современность

Locations of visitors to this page

История и современность
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner