Ответ на вопрос читателя

Вчера один из читателей в посте о событиях в Венесуэле задал вопрос, а как там называют "титушек"?
Я хоть и владею более-менее испанским, но ответить ничего не смог, поскольку термин весьма специфический.
К счастью, есть твиттер Евромайдана, который всё знает!



P.S. Тем, кому окончательно осточертела тема Евромайдана, в очередной раз предлагаю поставить во френдленте для данного блога фильтр по тегу "Украинский кризис" и наслаждаться остальным содержанием.
Вот здесь написано как настроить свою френдленту так, чтобы она скрывала от вас сообщения по определённому тегу.